नेटफ्लिक्स जैसे बड़े स्ट्रीमर्स ने वर्षों से अपने शीर्ष प्रदर्शन करने वाले कंटेंट के डब भाषा संस्करणों की पेशकश की है।
लेकिन YouTube पर, दुनिया भर में 2 बिलियन से अधिक मासिक लॉग-इन उपयोगकर्ताओं के साथ, यह सुविधा मौजूद नहीं थी।
वह अब बदल रहा है।
YouTube सामग्री बहु-भाषा ऑडियो ट्रैक (MLA) पेश करके अंतर्राष्ट्रीय हो रही है।
YouTube के 60% से अधिक ग्राहक अंग्रेजी नहीं बोलते हैं। और यहां तक कि जब वे अंग्रेजी बोलते हैं, तब भी 64% से अधिक उपयोगकर्ता अपनी मूल भाषा में वीडियो पसंद करते हैं। तो आप उन तक कैसे पहुँचते हैं?
कुछ समय पहले तक, YouTube पर वैश्विक दर्शकों तक पहुंचने के लिए आपके पास केवल तीन विकल्प थे:
- प्लेलिस्ट के रूप में कई भाषाओं में वीडियो जोड़ें।
- हर भाषा के लिए अलग-अलग चैनल बनाएं.
- अतिरिक्त स्थानीय चैनल स्पिन-ऑफ के साथ एक मुख्य वैश्विक चैनल का समर्थन करें।
MrBeast, जिसके दुनिया भर में 130 मिलियन से अधिक ग्राहक हैं, ने स्पेनिश, रूसी, पुर्तगाली और फ्रेंच सामग्री के लिए अलग-अलग चैनल बनाए और वीडियो वॉयसओवर प्रदान करने के लिए देशी वक्ताओं को काम पर रखा।
बहु-भाषा ऑडियो ट्रैक YouTube रचनाकारों के लिए सब कुछ बदल रहे हैं।
अब, एक निर्माता जो विभिन्न भाषाओं के लोगों तक पहुंचना चाहता है, उसे एक साथ कई विदेशी भाषा चैनलों का प्रबंधन, रखरखाव और विकास नहीं करना होगा। इसके बजाय, वह उपशीर्षक संपादक टूल के भीतर से एकल वीडियो में बहु-भाषा ऑडियो ट्रैक बना और जोड़ सकती है।
दर्शक YouTube प्लेयर में वीडियो की सेटिंग (गियर आइकन) पर क्लिक करके जांच सकते हैं कि उनके पसंदीदा वीडियो में बहु-भाषा ऑफ़र हैं या नहीं। वे कुछ क्लिक के साथ विभिन्न भाषाओं के बीच स्विच कर सकते हैं और एक सहज अनुभव का आनंद ले सकते हैं।
YouTube निर्माता MrBeast (जिमी डोनाल्डसन) ने 11 भाषाओं में 11 शीर्ष वीडियो पर YouTube की ऑडियो डबिंग तकनीक का परीक्षण किया और YouTube के निर्माता अंदरूनी सूत्र को बताया कि यह "वीडियो से बाहर निकलने वाली बिल्ली को सुपरचार्ज" करता है।
"12 की तुलना में सिर्फ एक चैनल चलाना बहुत आसान है ....आपको 12 अलग-अलग थंबनेल बनाने होंगे। आपको 12 पर टिप्पणियों का जवाब देना होगा, 12 पर अपलोड करना होगा। इसे एक केंद्रीय स्थान पर रखना इतना आसान है। और इसके शीर्ष पर, यह प्रशंसकों के लिए बहुत आसान है, "डोनाल्डसन ने कहा। "चाहे आप मेक्सिको में हों ... [या] भारत में, सभी डब एक ही स्थान पर, एक वीडियो पर हैं, इसलिए लोगों के लिए इसे समझना भी बहुत आसान है।
एक अन्य लोकप्रिय YouTube व्यक्ति, एडम वहीद का मानना है कि वह AI अनुवाद के साथ अपने वार्षिक YouTube दृश्यों को 11.5 बिलियन से लगभग 35 बिलियन तक तीन गुना कर सकते हैं। और वह कहते हैं कि "पागल तकनीक" का उपयोग करने वाले इस अनुवाद में प्रति वीडियो केवल 15 मिनट लगते हैं।
यह रचनाकारों के लिए गेम-चेंजर है।
YouTube के अनुसार, बहु-भाषा ऑडियो सुविधा का परीक्षण करने वाले रचनाकारों ने अपने देखे जाने के समय का 15% से अधिक वीडियो की गैर-प्राथमिक भाषा में देखे जाने से देखा है।
पेशेवर डबिंग की भारी कीमत- और सस्ता विकल्प
इसलिए, कई ऑडियो ट्रैक YouTube रचनाकारों को भाषा की बाधाओं को तोड़ने और अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचने में मदद करेंगे - यह बहुत अच्छा है। लेकिन पेशेवर डबिंग और अनुवाद सेवाओं की लागत बाधा के बारे में क्या?
याद रखें कि YouTube नए ऑडियो ट्रैक उत्पन्न नहीं करेगा, जिसका अर्थ है कि आप ऑडियो डब करने में जो समय बिताते हैं वह आसमान छू सकता है।
YouTube की मल्टी-ऑडियो सुविधा का लाभ उठाने के लिए, रचनाकारों और ब्रांडों को सटीक अनुवाद और उच्च-गुणवत्ता वाले वॉयसओवर में निवेश करना चाहिए। पाठ का अनुवाद करने के लिए आवश्यक समय, प्रयास और खर्च, फिर उस पर आवाज और बाद में संपादन कई छोटे रचनाकारों के लिए चुनौतीपूर्ण है। देशी अनुवादकों और वक्ताओं, भर्ती, साक्षात्कार और चालान खोजने में बहुत परेशानी हो सकती है।
अधिक सीधी प्रस्तुतियों के लिए पेशेवर डबिंग की लागत $ 10 प्रति मिनट से हो सकती है जहां आप उच्च अंत प्रस्तुतियों के लिए $ 60 प्रति मिनट तक अधिकांश काम करते हैं। परंपरागत रूप से, डबिंग में पेशेवरों की एक टीम शामिल होती है जो प्रतिलेखन, अनुवाद, प्रूफरीडिंग, संपादन, कास्टिंग, रिकॉर्डिंग, कैप्शन और पोस्ट-प्रोडक्शन को संभालती है।
एक YouTube निर्माता सब कुछ प्रबंधित कर सकता है- लेकिन यह चुनौतीपूर्ण और समय लेने वाला है, साथ ही संभावित गलतियों की लागत भी है। सौभाग्य से, एआई में प्रगति का मतलब है कि कोई भी मिनटों के भीतर स्टूडियो-गुणवत्ता वाले ऑडियो और उपशीर्षक प्राप्त कर सकता है, भले ही उनके पास पेशेवर डबिंग स्टूडियो के संसाधन न हों।
के साथ एक प्रो योजना Rask एआई आपको $100 में प्रति माह 120 मिनट का अनुवाद और डबिंग देता है। किसी भी योजना को खरीदने के बाद, आप $ 1.50 प्रति मिनट पर अतिरिक्त मिनट खरीद सकते हैं। इसलिए, 2 घंटे के वीडियो के अनुवाद और डबिंग की कीमत लगभग $130 होगी।
एआई न केवल अनुवाद और डबिंग कार्यों पर समय बचाता है, बल्कि यह कुछ ही मिनटों में एक तैयार संस्करण भी तैयार करता है जिसे मुश्किल से संपादन की आवश्यकता होती है - और आपकी प्राकृतिक आवाज का उपयोग करता है।
एआई डबिंग टूल के साथ जैसे Rask एआई, प्रक्रिया आपके वीडियो को अपलोड करने और वांछित भाषा का चयन करने जितनी सरल है - एआई बाकी का ख्याल रखता है।
5 आसान चरणों में भाषा अवरोधों को तोड़ने के लिए AI का उपयोग करें
भाषा की बाधाएं अब रचनाकारों की पहुंच को सीमित नहीं करती हैं। कई भाषाओं में सामग्री की पेशकश करके, आप न्यूनतम प्रयास के साथ अपने विचारों को गुणा कर सकते हैं, समावेशिता बढ़ा सकते हैं और नए बाजारों में टैप कर सकते हैं।
Rask एआई एक एआई-पावर्ड वीडियो लोकलाइजेशन टूल है जो उपयोगकर्ताओं को 130 से अधिक भाषाओं में वीडियो का आसानी से अनुवाद करने की अनुमति देता है।
चरण-दर-चरण प्रक्रिया में अनुवाद करने के लिए वीडियो चुनना, अनुवाद के लिए वीडियो तैयार करना, फुटेज को अपलोड करना शामिल है Rask एआई का प्लेटफ़ॉर्म, लक्ष्य भाषाओं का चयन करना, अनुवादों की समीक्षा करना या संपादित करना और आपके गेम-चेंजिंग वीडियो को निर्यात करना।
प्लेटफ़ॉर्म सरल है और यहां तक कि सबसे तकनीकी रूप से चुनौतीपूर्ण व्यक्ति के लिए भी उपयोग में आसान है - बस अपने चैनल पर वीडियो अपलोड करते समय उपशीर्षक संपादक टूल के माध्यम से अलग-अलग ऑडियो ट्रैक जोड़ें। आप मौजूदा वीडियो को अतिरिक्त ऑडियो ट्रैक के साथ भी अपडेट कर सकते हैं।
- वीडियो अपलोड करें: उपयोगकर्ता एक या अधिक व्यक्तियों वाले वीडियो अपलोड कर सकते हैं।
- अनुवाद करें: टूल 130+ भाषाओं में अनुवाद का समर्थन करता है।
- लिप सिंक चेक: 'लिप सिंक चेक' बटन लिप सिंक संगतता के लिए वीडियो का मूल्यांकन करता है।
- लिप सिंक: चेक पास करने पर, उपयोगकर्ता 'लिप सिंक' बटन दबा सकते हैं और यथार्थवादी परिणाम की प्रतीक्षा कर सकते हैं।
- डाउनलोड: लिप सिंक प्रक्रिया पूरी होने के बाद उपयोगकर्ता आसानी से स्थानीयकृत वीडियो डाउनलोड कर सकते हैं।
मिनटों में, आपका वीडियो प्राकृतिक-ध्वनि वाले वॉयसओवर, सटीक उपशीर्षक और यहां तक कि एक सहज अनुभव के लिए आपकी आवाज को क्लोन करने के विकल्प के साथ बदल जाएगा।
एक नई आवाज का चयन करना और मापदंडों को ट्विक करना कुछ क्लिक जितना आसान है, और रीयल-टाइम पूर्वावलोकन सुनिश्चित करता है कि आपको वांछित परिणाम मिले।
क्या आपके वीडियो में एक से अधिक स्पीकर हैं? कोई समस्या नहीं है। Rask किसी भी क्षण कौन बोल रहा है इसकी पहचान कर सकता है और तदनुसार विभिन्न आवाजों का उपयोग कर सकता है।
इसके अलावा, अनुवाद के बाद की संपादन क्षमता एक असाधारण है। वास्तव में क्या सेट करता है Rask एआई के अलावा यह है कि ये संपादन मूल वीडियो के समय का सम्मान कैसे करते हैं। आपका संदेश इरादे के रूप में दिया जाता है, बिना किसी अटपटे विराम या जल्दबाजी वाले भाषण के।
एआई लाभ जो अनुवाद से परे जाते हैं
- नए बाजारों में टैप करें: 130 से अधिक भाषाओं तक अपनी पहुंच का विस्तार करें, नए बाजारों और ग्राहकों के लिए दरवाजे खोलें जिनके बारे में आपने कभी सपने में भी नहीं सोचा था।
- सामग्री निर्माण में तेजी लाएं: मानव अनुवाद पर समय बचाएं। पारंपरिक समय के एक अंश में स्क्रिप्ट से स्क्रीन पर जाएं।
- अपनी सगाई को आसमान छूएं: रोबोट या मजबूर आवाज़ों को छोड़ दें! Rask एआई प्राकृतिक-ध्वनि वाली डबिंग प्रदान करता है जो मूल सामग्री के इच्छित स्वर और भावना को पकड़ता है।
- उपशीर्षक गफ़्स को अलविदा कहें: आसानी से एक SRT फ़ाइल का 130+ भाषाओं में अनुवाद करें, जिससे दुनिया आपके दर्शक बन जाए।
- सस्ती मूल्य निर्धारण योजनाएं: कोशिश करें Rask एआई मुफ्त में, फिर अधिक मिनटों को अनलॉक करने के लिए अपनी योजना को अपग्रेड करें।
- दिल से बोलें: वॉयस क्लोनिंग फ़ीचर आपको संपादन कक्ष में वापस जाने के बिना, विदेशी भाषाओं में भी अपनी अनूठी आवाज़ बनाए रखने देता है।
अपनी प्रामाणिक आवाज रखते हुए अपनी पहुंच का विस्तार करें
शायद सबसे प्रभावशाली विशेषता Rask एआई सामग्री का अनुवाद करते समय स्पीकर की मूल आवाज को बनाए रखने की क्षमता है।
आपकी अनूठी आवाज आपके ब्रांड का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। के साथ Rask एआई स्थानीयकरण, आपको नए दर्शकों तक पहुंचने के लिए इसका त्याग करने की आवश्यकता नहीं है।
इस बारे में संदेह है कि एआई उपकरण मानव भाषण की बारीकियों और सूक्ष्मताओं को कैसे दोहरा सकता है, खासकर एक जटिल या तकनीकी क्षेत्र में?
प्लेटफ़ॉर्म की अत्याधुनिक वॉयस क्लोनिंग तकनीक रचनाकारों को अपनी आवाज़ स्कैन करने और AI एल्गोरिदम को उनके द्वारा चुनी गई किसी भी भाषा में उत्पन्न करने की अनुमति देती है।
डबिंग सहज है, त्रुटिहीन सिंक्रनाइज़ेशन और मूल सामग्री के इच्छित स्वर और भावना को पकड़ने की एक अलौकिक क्षमता के साथ।
परिणाम? एक अनुवाद जो व्यक्तिगत और वास्तविक लगता है, जैसे कि वक्ता अनुवाद की भाषा में धाराप्रवाह थे।
सेकंड में अपने वीडियो को वायरल शॉर्ट्स में बदल दें
क्या आप घटते सामग्री मूल्य के बारे में चिंतित हैं? यह तब समाप्त होता है जब आप TikTok, Instagram और YouTube पर 130 से अधिक भाषाओं में किसी भी लम्बाई के वीडियो को आकर्षक शॉर्ट-फॉर्म सामग्री में जल्दी से बदल सकते हैं।
सोशल मीडिया सामग्री के बहुमुखी स्रोत के रूप में अपने मौजूदा वीडियो का उपयोग करें - Rask एआई आपके मौजूदा मार्केटिंग, शैक्षिक या मनोरंजन वीडियो के आधार पर ट्वीट्स, लिंक्डइन और फेसबुक पोस्ट उत्पन्न करेगा।
एक वीडियो का निर्माण समय लेने वाला है, और छोटे, वायरल वीडियो की मांग में विस्फोट हुआ है। वास्तव में, YouTube शॉर्ट्स एक्सपोज़र प्राप्त करने और आपकी सामग्री की पहुंच का विस्तार करने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
इसलिए Rask एआई ने एक अभूतपूर्व समाधान विकसित किया है जो रचनाकारों को आसानी से अपने लंबे वीडियो को वायरल शॉर्ट्स या सोशल मीडिया पोस्ट में केवल एक क्लिक के साथ परिवर्तित करने की अनुमति देता है - और सामग्री के एक टुकड़े के साथ अपने ग्राहकों को बढ़ाता है।
कल्पना कीजिए कि आप अपने लंबे वीडियो को 60 सेकंड से कम समय में साझा करने योग्य शॉर्ट्स में बदलने में सक्षम हैं, जिसमें स्वचालित, स्पॉट-ऑन कैप्शन और एसईओ-अनुकूलित शीर्षक और विवरण शामिल हैं। यह इतना सरल है:
- किसी भी प्लेटफ़ॉर्म, लंबाई या सामग्री प्रकार से वीडियो या पॉडकास्ट अपलोड करें।
- एआई एक मानव संपादक की तरह संदर्भ और संरचना को बरकरार रखते हुए, सही, क्लिप-योग्य क्षणों का शिकार करता है।
- वीडियो स्वचालित रूप से reframe और सही दृश्यों के लिए फसली है.
- अंतिम, पॉलिश किए गए शॉर्ट्स और क्लिप प्राप्त करें। अपने पसंदीदा चुनें और उन्हें दुनिया के साथ साझा करें।
केवल एक क्लिक के साथ, निर्माता एक वीडियो से आकर्षक क्लिप को जल्दी से संकलित कर सकते हैं, समय की बचत कर सकते हैं और विचारों और प्रशंसक आधार को बढ़ा सकते हैं।
क्या आप आवाज क्रांति के लिए तैयार हैं?
शीर्ष 250 YouTube चैनलों में से केवल 66% सामग्री अंग्रेजी में है। तो व्यवसाय, निर्माता, विपणक और शिक्षक अपनी पहुंच को केवल अंग्रेजी तक सीमित क्यों करेंगे?
वह सीमा अब लागू नहीं होती है।
आज का AI एक बटन के क्लिक पर 350+ भाषाओं तक स्थिरता, गति और पहुंच प्रदान करता है। एक एआई स्थानीयकरण उपकरण जैसे Rask एआई न केवल आपके क्षितिज को व्यापक बनाता है - यह उन्हें चकनाचूर कर देता है।
एक 90 मिनट की वीडियो स्क्रिप्ट जिसे एक भाषा में स्थानीयकृत करने में छह से 10 सप्ताह लगते हैं, एआई-सहायक विधियों का उपयोग करके 60 प्रतिशत से कम समय में किया जा सकता है। और ये एआई समाधान सभी के लिए किफायती हैं।
कोई और अधिक भद्दा, मशीन-जनित अनुवाद या रोबोट आवाज नहीं। Raskउन्नत एआई इंजन प्राकृतिक-ध्वनि, सांस्कृतिक रूप से उपयुक्त अनुवाद प्रदान करते हैं जो दर्शकों के साथ प्रतिध्वनित होते हैं। वॉयस क्लोनिंग तकनीक केवल अनुवाद से परे है, स्पीकर के स्वर, सजगता और यहां तक कि भावनाओं को एक परिचित और प्रामाणिक तरीके से नकल करती है।
रचनाकारों के लिए, वीडियो को अधिक से अधिक अलग-अलग भाषाओं में अनुवाद करने में सक्षम होना विज्ञापन राजस्व से आय को गुणा करने, अधिक दर्शकों तक पहुंचने और गहरे संबंधों को बढ़ावा देने का एक आसान तरीका प्रदान करता है। आखिरकार, लोग उन कंपनियों से खरीदते हैं और उनका समर्थन करते हैं जो उनकी भाषा बोलते हैं (शाब्दिक!)।
दर्शकों के लिए, अपनी भाषा में सामग्री का उपभोग करने से विश्वास और विश्वसनीयता बनाने में मदद मिल सकती है, क्योंकि वे आपके संदेश को समझ सकते हैं और उससे संबंधित हो सकते हैं। आप शब्दों और सांस्कृतिक बारीकियों, संदर्भों और संवेदनशीलता दोनों को व्यक्त करते हैं। उनकी मूल भाषा में बोलकर, आप अपने लक्षित दर्शकों से जुड़ने का एक वास्तविक प्रयास प्रदर्शित करते हैं। स्थानीयकरण दर्शकों की व्यस्तता, ब्रांड पहचान और अंततः सफलता को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकता है।
कोशिश करना Rask एआई और अपने दर्शकों को पहले की तरह बढ़ते हुए देखें।
.jpg)
